アブロンシウス教授と、助手のアルフレッドは、ヴァンパイアの研究のためトランシルヴァニアの小さな田舎町にたどり着いた。
ある宿屋に入ってみると、人々はにんにくの首飾りを下げ、馬鹿騒ぎをしている。
教授は、そのにんにくの首飾りはなんのためにしているのかと、聞いてみみても人々は口を割らない。

　二人は、その宿に泊まることにした。
アルフレッドは、その宿の娘サラに一目ぼれをしてしまう。
しかし、サラは突然姿を消してしまった。
サラの父シャガールは、サラを探して家を飛び出していった。

　シャガールは、変わり果てた姿で帰ってきた。
全ての血がなくなり、首筋にかまれた後にある。
このままでは、ヴァンパイアとして蘇ってしまう。
教授とアルフレッドは、シャガールの胸に木の杭を打ち込もうとしたが、
シャガールの妻レベッカが、それを拒んだ。

　やがて夜、シャガールは再び目を覚ました。
ヴァンパイアとして。
教授は研究のために、アルフレッドはサラのために、
シャガールが向かったクロロック伯爵の城へと向かう。