劇場街トップへ
サウンド・オブ・ミュージック
 Main  舞台CD  関連CD  DVD  Book  Travel 
bar

 関連書籍 



サウンド・オブ・ミュージック  − 文渓堂 −

 
 書籍情報
 
 自伝(ミュージカルの原作)
 出版 : 1997/11  ハードカバー
 著者  
  マリア・フォン・トラップ    訳 : 谷口由美子
 
  ミュージカルの元になったマリア・フォン・トラップの手記。意外にもこの本がはじめての完訳。
 物語はマリアがトラップ家の家庭教師になるところから、ザルツブルクを旅たつところまで。
 ちょうど、ミュージカルになっている部分です。
 字が大きくて、ふりがなが振ってあります(汗)小学中学年ぐらいから読めるでしょうか。
 もちろん、大人でも読み応えがある内容になっています。



サウンド・オブ・ミュージック アメリカ編 − 文渓堂 −

 
 書籍情報
 
 自伝
 出版 : 1998/12  ハードカバー
 著者  
  マリア・フォン・トラップ    訳 : 谷口由美子
 
  上で紹介している本の続きです。
 物語は一家がアメリカに渡ってから、トラップファミリー合唱団が家族ではなく、
 あらたな人々のメンバーが加わって、世界で公演するようになるまで。
 初めての文化も言葉も違う国で巻き起こす、おもしろい騒動や、感動のエピソードがいっぱい。
 オススメです。


 

わたしのサウンド・オブ・ミュージック − 東洋書林 −

 
 書籍情報
 
 自伝
 出版 : 2004/12  ハードカバー
 著者  
  アガーテ・フォン・トラップ    訳 : 谷口由美子
 
  トラップ家の長女アガーテが書いたトラップ一家の自伝です。
 マリアが書かなかった、アガーテの生みの母親のこと、マリアがやってくる以前の様子。
 トラップ大佐がなくなってからの一家の様子が書かれています。
 トラップ大佐と子ども達との冒険の数々は、キラキラした思い出がイキイキと描かれています。
 驚くべきことは、母親や祖母、アガーテ自身がかつてすごした家々。
 大きな城やマリア・テレジアの別邸とか、夢のような大邸宅。



《劇場街トップページへ》 《ミュージカル一覧へ》 《書籍一覧へ》